Ale to je jen začátek nového vývojového cyklu... protože, když bude ten nový cyklus pokračovat, vstupem je tato nová inteligence.
Но това е само началото на еволюционният цикъл... защото, когато започне следващата стъпка, тя ще е надграждане над този нов интелект.
Věřte mi, doktore Jacksone to je jen začátek.
Ооо Повярвайте ми, д-р Джаксън, това е само началото.
Podle vás je to jen začátek?
Казвате, че това е едва началото?
No, Casey, myslím si, že tohle je jen začátek krásného přátelství.
Мисля че това е началото на едно хубаво приятелство.
Řekl mi o práci, na které experimentovali s Williamem Bellem, a ten incident, co se odehrál v letadle, je jen začátek.
Разказа ми за работата, която вършели с Бел. За експериментите и инцидента... Това, коетосе случи на самолета е само началото.
Víš, mám pocit... že tvé problémy jsou jen začátek.
Знаеш ли, имам чувството, че проблемите ти тепърва започват.
Jmenuju se Juan Oliver a tohle je jen začátek.
Аз съм Хуан Оливер и това е само началото.
Co když je tohle jen začátek?
Ами ако това е само началото?
Fúrie a minotaur byli jen začátek.
Фурията и минотавъра бяха само началото.
Tohle, tohle by mohl být jen začátek.
Това може да е само началото.
Musíme tuhle válku zastavit, Willieho smrt je jen začátek.
Трябва да спрем войната, смъртта на Уили е само началото.
Hádám, že to bude jen začátek.
Предполагам, че това е само началото.
Přál bych si, abychom se právě potkali, aby tohle všechno byl jen začátek a abych si nepřál, abys na hodně věcí o mně zapomněla.
Иска ми се да сме се срещнали току-що, това да е само началото и да няма толкова мои черти, които ми се иска да забравиш.
Kdyby chtěl skutečně zaútočit na Hvězdnou Flotilu, tohle by byl jen začátek.
Ако наистина иска да навреди на Звездната флота, това може да е само началото.
Mysleli jsme si, že cílem Obchodu bylo zabít prezidentku, ale možná je to jen začátek.
Мислехме, че убийството на президента беше последната игра на Магазина, но може би е просто началото.
Teleportace ve spánku je jen začátek.
Телепортирането на сън е само началото.
Číst něčí myšlenky je jen začátek.
Прочитането на нечии мисли е само началото.
Schůzka tvé sestry s Marcelem byla jen začátek.
срещата на сестра ти с Марсел беше само началото
Ale to byl jen začátek, krátká chvilka štěstí.
Но това беше само началото, кратък момент на щастие.
Něco mi napovídá, že ta cirkusová zrůda... může být jen začátek.
Нещо ми подсказва, че цирковият изрод е само началото.
Vaši klienti čelí několikanásobnému týrání starších a klamným, podvodným a nekalým obchodním praktikám, a to je jen začátek, jasný?
Така, вашите клиенти са изправени пред многобройни злоупотреби и... измама и заблуждаващи и нечестни търговски практики и това е само началото, ясно?
Obvinění z vraždy je jen začátek toho, co mám pro vás v plánu.
Убиец, е само началото, на това, което съм ти подготвила.
Tohle je jen začátek a neskončím, dokud jeho lidem nedojde, že se hnou z místa jedině, když očistí Elizabeth Keenovou a ředitele nechají na mně.
Това е само началото, и аз няма да спра Докато собствените си хора осъзнават, Че единственият им път напред е за оневиняване Елизабет Keen
A jsem si uvědomil korupci v NFL..., Že byl jen začátek.
И осъзнах, че корупцията в НФЛ е само началото.
A možná... možná je to přeci jen začátek.
И може би това е началото.
Stejně jako je to jen začátek.
Както и това е само началото.
". Pravděpodobně ne za jeden rok. Ale to je jen začátek.
Може би не за една година.
A víte co? To je zatím jen začátek.
И знаете ли какво? Това е само началото.
Tesla se stal člověkem, který ozářil svět, ale toto byl jen začátek.
Тесла стана човекът, който освети света, но това беше само началото.
První závod všech žen a dívek za zrovnoprávnění, který je jediný svého druhu v této oblasti, se konal jen před pár týdny za účasti 4 512 žen včetně první dámy a to je jen začátek.
Първото състезание за подпомагане на момичета и жени, което е единствено по рода си в региона, тъкмо се състоя преди няколко седмици, с 4, 512 жени, включително първата дама, и това е само началото.
Je trojrozměrný a s prostorovým zvukem, takže zachycuje vše to, co vidíte a slyšíte. Ale to je jen začátek.
Има 3D изображения и система за околните звуци, които виждате и чувате точно сега, но това е само началото.
Ale jak jsem začal více komunikovat, uvědomil jsem si, že to není jen začátek vytváření mého vlastního hlasu.
Но тъй като, започнах да общувам повече, разбрах, че това е в действителност само началото на създаване на този нов собствен глас.
A to byl samozřejmě jen začátek.
И, разбира се, това било само началото.
Myslím si, že ve skutečnosti "veškerá minulost je jen začátek začátku.
Всъщност мисля, че "Mиналото е началото на едно начало.
1.028244972229s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Съжалявам. Това е само началото на историята. 